-
Canadian Menopause Coalition Launched in Ottawa
OTTAWA, October 15, 2009 ─ The number of women approaching, or experiencing, menopause will peak this year. 14 national health care organizations have formed an alliance to try and improve the information and the health care that women will receive during this transition in their lives.
-
Coalition canadienne sur la ménopause lancée à Ottawa
OTTAWA, le 15 octobre 2009 – Le nombre de femmes en périménopause ou en ménopause atteindra en fait un sommet cette année. 14 organisations de soins de santé nationales ont formé une alliance pour tenter d’améliorer les renseignements et les soins de santé que les femmes recevront pendant cette transition de leur vie.
The Canadian Menopause Coalition is comprised of the following national health organizations:
La Coalition canadienne sur la ménopause est composée des organisations nationales de santé suivantes :
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |